an ancient barber’s work is never done