Un ragazzo americano di 10 anni è stato elogiato per un atto di gentilezza che è diventato virale. 

Thomas Moore del Maryland  ha notato che la sua madre stava guardando un video di una bambina di 5 anni che ha perso i  capelli a causa dei trattamenti di chemeoterapia per un cancro. Toccato da questi effetti collaterali, Thomas ha deciso di far crescere i suoi capelli per darli alla bambina.

A 10-year-old boy in the US is being praised (è stato elogiato)

for a hair-raising (un gioco di parole perchè “hair raising” significa qualcosa che di da brividi e “hair raising” perche ha tolto/sollevato i suoi capelli dalla testa) act of kindness that has gone viral online. Thomas Moore, from Maryland, noticed his mother watching a video about a five-year-old girl who had lost her hair during chemotherapy treatment for cancer. Moved (toccato) by the effects of the treatment, Thomas decided to grow his hair long to give it to the little girl.

Non sapeva per quanto tempo avrebbe continuato a far crescere i suoi capelli, voleva solo avere capelli abbastanza lunghi per dare felicità alla bambina.

E’ andata bene quando i suoi capelli erano corti ha detto la zia di Thomas, Amber Lynne. Ma quando sono crescuti, hanno dovuto fare delle trecce per tenerli sotto controllo. “Due anni dopo, Thomas ha finalmente tagliato i suoi capelli che erano sufficienti per fare 3 parruche per bambini con cancro.

“He didn’t set a time frame for how long he would grow his hair for, he just wanted it to be long enough to make the girl feel happy,” Thomas’s aunt, Amber Lynne, told BuzzFeed. “It started off just fine when his hair was shorter,” she said. “But as the afro grew, they had to cornrow it to keep it nice and tame.” Two years on, Thomas has finally had his hair cut, providing enough hair to make three wigs for children with cancer.

“Si sentiva ansioso quando doveva tagliare i suoi capelli perché non sapeva come sarebbe cambiata la sua apparenza”, ha detto Ms Lynne

Ha condiviso le foto prima e  dopo ed ha ottenuto più di 55,000 condivisioni su Twitter. “Thomas ha detto che era contento per quello che aveva  fatto che sperava che avrebbe portato felicità al altri”.

“He was feeling nervous about getting the cut, wondering what he would look like,” said Ms Lynne

Her post of the before and after photos have been shared more than 55,000 times on Twitter. Afterwards, she said: “Thomas said he felt good about it and hoped it would make other people happy.”

Sfortunatemente la bambina nel video Kyssi Andrews, non è più con noi

La sua madre era orgogliosa dell’atto coraggioso e gentile di Thomas. “Sapere che il mio angelo Kyssi, anche se non c’è più, è ancora un’ispirazione, mi fa sentire molto orgolgiosa come mamma” ha scritto Marla su Facebook.

Sadly the young girl in the video, Kyssi Andrews, has died

But her mother praised Thomas’s “brave” and “selfless” act. “To know that my sweet angel Kyssi is still an inspiration, even in her absence from the earth makes me one proud mom,” her mother Marla wrote on Facebook.

Fatevi un regalo.

A English Well Spoken il nostro obiettivo è farvi sentire bene per imparare l’inglese in modo naturale e divertente.

Se volete imparare o migliorare il vostro inglese, i nostri corsi sono tutti basati sulla conversazione con la massima partecipazione per persone di tutte le età.

I bambini e ragazzi sono divisi per età e livello da 3-6 anni, 7-10 anni, 11-14 anni e 15-19 anni.
Gli adulti sono divisi per livello e la loro disponibilità di orario.

I nostri corsi possono essere effettuati individuali, in coppia o in gruppo. I gruppi formati da noi hanno un massimo di  6 o 8 persone. Tutti i nostri studenti imparano con attività divertente e intuizione ed il nostro approccio è sempre olistico.

Siamo a Firenze: la segreteria, libreria e tearoom sono in Via Carlo Poma 7/9r, Firenze Coverciano
La scuola è in Via Fratelli Bandiera, Firenze, Coverciano.
Venite a trovarci per più informazione o solo per prendere un thé  ed un buon libro da leggere.

Siamo aperti tutti giorni tranne la domenica.

Potete anche telefonare 055 60036 o mandare un email a: info@englishwellspoken.com.

La segreteria, libreria e tearoom sono aperti con l’orario 09:30-13:00 e 15:00-19:00 in Via Carlo Poma, 7/9r, Firenze.
La scuola è aperta dalle 09:00 fino alle 21:30.