malintesi

>%1$s al %2$smalintesi

Topcat è famoso ma avete sentite di Copcat “gatto poliziotto”?

Pensi che un poster sull’anticrimine con un gatto animato potrebbe fare meno paura? L'immagine di cartoni animati con gatti sono stati usati dalla polizia per rendere i messaggi di avviso più facili da ricordare e per cercare di non spaventare la gente e far  cambiare le abitudini. Do you think that an anti-crime poster with [...]

Copcat dice “purrtect your property”!! il gatto poliziotto dice…

 Una campagna sperimentale per prevenire  crimini e invece di una tradizionale che reca messaggi d’avviso che incutono paura. Questa é la seconda parte dell'articolo: http://www.englishwellspoken.com/topcat-famoso-avete-sentite-copcat-gatto-poliziotto/ “La maggior parte dei messaggi sono creati per mettere paura alla gente e far cambiare le abitudini,” ha detto il Prof Innes. Abbiamo fatto un esperimento in cui abbiamo usato due [...]

Per il mondo del business è importante sapere come parlare con persone di madrelingua inglese?

Solo una parola fraintesa può causare significative conseguenze per un'azienda multinazionale Un madrelingua che manda un'email ad un collega per il quale l'inglese è unal ingua secondaria, può creare problemi se il lettore, non avendo capito bene il senso di una parola trova due significati contraditori nel vocabolario e sceglie quello sbagliato. Just one word in [...]