Secondo la canzone ‘The Twelve days of Christmas’ ci sono ancora diversi giorni ancora per fare dei bei regali. Un libro è sempre un regalo prezioso, e nella nostra libreria abbiamo tanti bellissimi libri nella lingua Inglese.

Una lista di libri da leggere durante Natale deve includere:

A Christmas Carol

Questo classico fu scritto da Charles Dickens nell Ottobre del 1843. R uno dei libri preferiti per Natale e continua a piacere i nuovi lettori ed a riavviare pensieri di carità e buona volontà. Questa fantasiosa racconto narra gli angosciosi incontri di Ebenezer Scrooge con una serie di spettri che lo conducono in dei viaggi nel passato nel presente e nel futuro, e che infine lo trasformano da arrogante, ostinato, insensibile, ed avaro, in una persona generosa, calorosa e premurosa. Scritto da uno dei più popolari e grandi romanzieri inglesi A Christmas Carol riesce ad incarnare il vero significato del Natale

 

The Lion The Witch and The Wardrobe

Si dice che Aslan si stia muovendo, Forse è già atterrato, sussurrò il Castoro Edmund ebbe una sensazione mistriosa di orrore. Peter si sentì coraggioso e desideroso di avventura. Susan si sentì come se una deliziosa melodia le ondeggiasse intorno, e Lucy come quando cominci a sentire che è l’ inizio dell’ estate. Così comincia l’ avventura nella magica terra di Narnia

Charlie and the Chocolate Factory

Charlie Bucket è un ragazzo di 11 anni di nome che vive con i suoi genitori in uno stato di estrema povertà in una piccola casa. I suoi nonni dividono l’ unico letto nell’ unica camera, Charlie ed i suoi genitori dormono in terra su dei materassi. Una volta , per il suo compleanno riceve un tavoletta di cioccolata Wonka che tiene per diversi mesi.

Willy Wonka, il proprietario della fabbrica di cioccolato, dopo dieci anni in cui la fabbrica era stata per paura che i suoi rivali gli rubassero le ricette, ha improvvisamente deciso di aprire le porte a cinque ragazzi ed ai loro genitori.Per scegliere chi saranno coloro che entreranno e che riceveranno una vitalizia fornitura di cioccolata ha nascosto cinque biglietti d’ oro nelle confezioni di cioccolata. La ricerca è immediata e frenetica, ogni biglietto trovato scatena un incredibile interesse mediatico ed ogni fortunato ritrovatore diventa una celebrità. I primi quattro biglietti dorati vengono trovati dal goloso Augustus Gloop, dalla viziata e petulante Veruca Salt, dalla chewin gum-dipendente Violet Beauregarde, Mike Teavee che non si stacca dalla tv.

The Railway Children

E la storia di una famiglia che dopo che il padre che lavorava presso il Foreign Office è stato imprigionato dietro false accuse di spionaggio si trasferisce da Londra a “The Three Chimneys” una casa presso la ferrovia nello Yorkshire. Il miglio amico del bambino è un anziano che tutte le mattine prende il treno delle 9:15 e che infine riesce a provare l’ innocenza del padre ed a far riunire la famiglia. Da allora la famiglia si occuperà del signor Szczepansky, un esiliato russo arrivato in Inghilterra alla ricerca dei propri cari (che alla fine ritroverà) e di suo nipote che si romperà una gamba in una galleria.

The Wind in the Willows

Incontrate la piccola talpa, l’ ostinato Ratty, il Tasso scapolo impenitente, il rospo petulante. Dopo 100 anni dalla sua pubblicazione nel 1908 questi personaggi sono diventati l’ emblematico archetipo dell’ eccentricità, della follia e dell’ amicizia. Le loro disavventure in un carrozzone da zingari, in un carro rubato, e nel loro bosco selvaggio continuano a scaldare il cuore ed a catturare l’ immaginazione dei lettori anche dopo che sono cresciuti. Cominciata come una serie di lettere ia Kenneth Grahame a suo figlio The Wind in the Willows è un racconto senza tempo che narra la furbizia ed il cameratismo fra gli animali.

This classic was written in October 1843 by Charles Dickens. It is a favourite at Christmas and continues to delight new readers and rekindle thoughts of charity and goodwill.  This imaginative and entertaining tale relates Ebenezer Scrooge’s eerie encounters with a series of spectral visitors. Journeying with them through Christmases past, present, and future, he is ultimately transformed from an arrogant, obstinate, and insensitive miser to a generous, warm-hearted, and caring human being. Written by one of England’s greatest and most popular novelists, A Christmas Carol has come to epitomize the true meaning of Christmas.

Little Women

E il racconto della vita di quattro sorelle lungo il viaggio attraverso l’ adolescenza. Little Women di Louisa May Alcott narra le difficoltà connesse al ruolo femminile in una America dopo la guerra civile.

Following the lives of four sisters on a journey out of adolescence, Louisa May Alcott’s Little Women explores the difficulties associated with gender roles in a Post-Civil War America.

The Lion The Witch and The Wardrobe

Si dice che Aslan si stia muovendo, Forse è già atterrato, sussurrò il Castoro Edmund ebbe una sensazione mistriosa di orrore. Peter si sentì coraggioso e desideroso di avventura. Susan si sentì come se una deliziosa melodia le ondeggiasse intorno, e Lucy come quando cominci a sentire che è l’ inizio dell’ estate. Così comincia l’ avventura nella magica terra di Narnia

‘They say Aslan is on the move. Perhaps he has already landed,’ whispered the Beaver. Edmund felt a sensation of mysterious horror. Peter felt brave and adventurous. Susan felt as if some delightful strain of music had just floated by. And Lucy got that feeling when you realize it’s the beginning of summer. So, deep in the bewitched land of Narnia, the adventure begins.

Charlie and the Chocolate Factory

Charlie Bucket è un ragazzo di 11 anni di nome che vive con i suoi genitori in uno stato di estrema povertà in una piccola casa. I suoi nonni dividono l’ unico letto nell’ unica camera, Charlie ed i suoi genitori dormono in terra su dei materassi. Una volta , per il suo compleanno riceve un tavoletta di cioccolata Wonka che tiene per diversi mesi.

Willy Wonka, il proprietario della fabbrica di cioccolato, dopo dieci anni in cui la fabbrica era stata per paura che i suoi rivali gli rubassero le ricette, ha improvvisamente deciso di aprire le porte a cinque ragazzi ed ai loro genitori.Per scegliere chi saranno coloro che entreranno e che riceveranno una vitalizia fornitura di cioccolata ha nascosto cinque biglietti d’ oro nelle confezioni di cioccolata. La ricerca è immediata e frenetica, ogni biglietto trovato scatena un incredibile interesse mediatico ed ogni fortunato ritrovatore diventa una celebrità. I primi quattro biglietti dorati vengono trovati dal goloso Augustus Gloop, dalla viziata e petulante Veruca Salt, dalla chewin gum-dipendente Violet Beauregarde, Mike Teavee che non si stacca dalla tv.

An 11-year-old boy named Charlie Bucket lives in poverty in a tiny house with his parents and four grandparents. His grandparents share the only bed in the house, located in the only bedroom. Charlie and his parents sleep on a mattress on the floor. Once a year, on his birthday, Charlie gets one Wonka Bar, which he keeps for many months.

Willy Wonka, the owner of the Wonka chocolate factory, has suddenly decided to open the doors of his factory to five children and their parents after 10 years of keeping it sealed because his rivals were stealing his recipes. In order to choose who will enter the factory and also receive a lifetime supply of chocolate, Mr. Wonka hides five golden tickets in the wrappers of his Wonka chocolate bars. The search for the five golden tickets is fast and furious. Each ticket find is a media sensation and each finder becomes a celebrity. The first four golden tickets are found by the gluttonous Augustus Gloop, the spoiled and petulant Veruca Salt, the gum-addicted Violet Beauregarde, and the TV-obsessed Mike Teavee.

The Railway Children

E la storia di una famiglia che dopo che il padre che lavorava presso il Foreign Office è stato imprigionato dietro false accuse di spionaggio si trasferisce da Londra a “The Three Chimneys” una casa presso la ferrovia nello Yorkshire. Il miglio amico del bambino è un anziano che tutte le mattine prende il treno delle 9:15 e che infine riesce a provare l’ innocenza del padre ed a far riunire la famiglia. Da allora la famiglia si occuperà del signor Szczepansky, un esiliato russo arrivato in Inghilterra alla ricerca dei propri cari (che alla fine ritroverà) e di suo nipote che si romperà una gamba in una galleria.

The story concerns a family who move from London to “The Three Chimneys”, a house near the railway in Yorkshire, after the father, who works at the Foreign Office, is imprisoned after being falsely accused of spying. The children befriend an Old Gentleman who regularly takes the 9:15 train near their home; he is eventually able to help prove their father’s innocence, and the family is reunited. The family takes care of a Russian exile, Mr Szczepansky, who came to England looking for his family (later located) and Jim, the grandson of the Old Gentleman, who suffers a broken leg in a tunnel.

The Wind in the Willows

Incontrate la piccola talpa, l’ ostinato Ratty, il Tasso scapolo impenitente, il rospo petulante. Dopo 100 anni dalla sua pubblicazione nel 1908 questi personaggi sono diventati l’ emblematico archetipo dell’ eccentricità, della follia e dell’ amicizia. Le loro disavventure in un carrozzone da zingari, in un carro rubato, e nel loro bosco selvaggio continuano a scaldare il cuore ed a catturare l’ immaginazione dei lettori anche dopo che sono cresciuti. Cominciata come una serie di lettere ia Kenneth Grahame a suo figlio The Wind in the Willows è un racconto senza tempo che narra la furbizia ed il cameratismo fra gli animali.

Meet little Mole, willful Ratty, Badger the perennial bachelor, and petulant Toad. Over one hundred years since their first appearance in 1908, they’ve become emblematic archetypes of eccentricity, folly, and friendship. And their misadventures-in gypsy caravans, stolen sports cars, and their Wild Wood-continue to capture readers’ imaginations and warm their hearts long after they grow up. Begun as a series of letters from Kenneth Grahame to his son, The Wind in the Willows is a timeless tale of animal cunning and human camaraderie.

Volete migliorare il vostro Inglese?

I corsi di Inglese alla nostra scuola sono tutti basati sulla conversazione con la massima partecipazione per persone di tutte le età. I bambini e ragazzi sono divisi per età e livello da 3-6 anni, 7-10 anni, 11-14 anni e 15-19 anni. Gli adulti sono divisi per livello e la loro diponibilita di orario. I nostri corsi possono essere effettuati individuali, in coppia o in gruppo. I gruppi formati da noi hanno un massimo di  6 o 8 persone. Tutti i nostri studenti imparano con attività divertente e intuizione ed il nostro approccio è sempre olistico. Siamo a Firenze: la segreteria, libreria e tearoom sono in Via Carlo Poma 7/9r, Firenze Coverciano e la scuola è in Via Fratelli Bandiera, Firenze, Coverciano. Venite a trovarci per più informazione o solo per prendere un thé  ed un buon libro da leggere. Siamo aperti tutti giorni trane la domenica. Potete anche telefonare 055 60036 o mandare un email a: info@englishwellspoken.com. Dal 2 gennaio la segreteria, libreria e tearoom sono aperti con l’orario 09:30-13:00 e 15:00-19:00 in Via Carlo Poma, 7/9r, Firenze. La scuola in Via Fratelli Bandiera, 1,  si riapre il 7 gennaio con orario 09:00- 21:30.